Estimada comunidad de Fe, amigos y familia del ministerio Celebración,

  En luz del impacto que COVID-19 (Coronavirus) está teniendo en las personas de todo el mundo y en nuestras comunidades, declarada oficialmente una pandemia mundial por la Organización Mundial de la Salud, deseamos hacerle saber que como iglesia estamos orando por todos los afectados y estamos vigilando de cerca la situación. Dicho esto, queremos informarle que mientras tanto, nuestras reuniones de  celebración los viernes y domingos  están temporalmente CANCELADAS hasta un nuevo aviso. En respuesta a las ordenes y sugerencias locales y  gubernamentales que cambian rápidamente, estamos reorientando los servicios de celebración en línea a través de “Facebook Live” los Domingos a las 10am.

La salud y la seguridad de nuestra congregación e invitados es nuestra mayor prioridad. Esta difícil decisión no se tomó por miedo, sino por sabiduría para proteger a las familias de la Iglesia Celebración  y a nuestras comunidades. Nuestro plan es proporcionar una experiencia en línea que construirá comunidad y nos mantendrá conectados.

 

¡Gracias por su continua fidelidad!

Aunque no nos reunimos en un edificio físico, el ministerio y la misión de nuestra iglesia continúan. Con eso en mente, como recordatorio hay dos formas en que puede continuar apoyando el ministerio de la Iglesia Celebración.

  1. Directamente a través de la aplicación “Givelify” https://www.givelify.com
         2.Envio a: Celebration Church, PO Box 556, Nutley, NJ 07110
 
Sepa que aunque el templo este temporalmente vacío, la Iglesia continua presente declarando un mensaje de Fe, Esperanza en medio de esta temporada particular.
 
Estamos todos unidos confiando que El Señor esta en control.
En nuestros corazones y oraciones-
Pastor Luis & Aileen
 
 
Dear Faith Community, Friends and Family of Celebration Church,
 
In light of the impact COVID-19 (Coronavirus) is having on people around the world and in our communities, officially declared a global pandemic by the World Health Organization, we want to let you know that as a church, we are praying for all those affected and we are closely monitoring the situation. Having said that, we would like to inform you that in the meantime, our Friday and Sunday celebration services are temporarily CANCELED until further notice.
In response to rapidly changing local and government orders and suggestions, we are redirecting our main celebration service through “Facebook Live” on Sundays at 10am.
 
The health and safety of our congregation and guests is our highest priority. This difficult decision was made not out of fear, but out of wisdom to protect the families of Celebration Church and our communities. Our plan is to provide an online experience that will build community and keep us connected.
 
 
Thank you for your continued loyalty
Although we do not meet in a physical building, the ministry and mission of our church continue. With that in mind, as a reminder there are two ways in which you can continue to support the ministry of Celebration Church.
1. Directly through the app “Givelify” https://www.givelify.com
2. Mail: Celebration Church, PO Box 556, Nutley, NJ 07110
 
 
Know that although the temple is temporarily empty, the Church continues to be present by declaring a message of Faith, Hope in the midst of this particular season.
We are all united and trust that the Lord is in control.
 
In our hearts and prayers- Pastor Luis & Aileen